Mon, October 9, 2023 at 11:37 pm GMT
Dear donor:
It is a pleasure to write to you again. First, I would like to greet you and wish you success. I hope you are in good health. On this occasion I would like to thank you for all the support you give me and the Mosqoy program. Most of all thank you for giving me the opportunity to continue despite all these economic crises that come and came.
On this occasion I would just like to update you on everything we are going through here. First I have finished my 5th semester recently, which I feel very happy about. We had difficulties at home with the economy, but we are surviving, which is why I stopped studying my English course, but with the others we continue, although there are some things that are no longer the same. Now I only have one semester left until I finish my degree in international business administration and I would need a marketing course, which is an extra course in the degree and also a large amount that they ask for my thesis and graduation. I really feel very grateful to you and to Casa Mosqoy for this great support towards me. Little by little I am close to completing my professional career, although it is only technical. Even so, I feel very excited because I am actually the first person in my family who is studying a professional career, because my older brothers have their family. My little sister is also trying to study, but it is very difficult for her. In reality, with your support I feel like the luckiest person, for the reason that they really support me in everything they do for me.
Apart from that, I would like to tell you that I am already working in an industrial textile workshop, where I learn many things. The most important thing is that I have the opportunity to learn how to export, which is what I want to dedicate myself to exporting, and also work with my community to form an export company in my town, although today I don't know if that really works in my town but maybe in other towns it does, for the reason that in my town they owned a mining area where exploration is now underway. But I still feel very grateful for not being abandoned by the Mosqoy program and even more so for your financial support. Because thanks to you, many youth are fulfilling their dreams. Many are thinking of abandoning it due to lack of resources, but your economic and moral support gives us the strength to continue fighting and study in peace. We often think of our parents, like where they get their money from, how they do it with all of that, knowing that they do not have permanent jobs. They only work to feed themselves and have no opportunities or work. Sometimes it is difficult with all that. And even more so if they have illnesses. But even so, we continue studying with everything.
To conclude with my letter, I would just like to tell you that effort always has its reward, and perseverance is very important. Thank you for reading my letter even though it is only my personal life that I am sharing. And thank you very much for continuing to support us, I will always be grateful for all the effort you make to contribute to our Youth Program, which seeks study opportunities to help us achieve our dreams. Thank you so much. A strong hug from a distance.
SINCERELY
Anali Elimelit Gayoso Soncco
10 de septiembre de 2023
Estimado donante:
Es un placer de dirigirme a usted otra vez. Primero me gustaría saludarle y desearle éxitos. Espero que se encuentre bien de salud. En esta oportunidad me gustaría agradecerle por todo el apoyo que me brinda a mi y a la casa Mosqoy, mas que todo gracias por darme esa oportunidad de poder seguir a pesar de todas estas crisis económicas que vienen y vinieron.
Yo, en esta oportunidad solo me gustaría actualizarle por todo que estamos pasando aquí, primero yo e terminado mi 5to tremente estos días a lo cual me siento muy feliz. Tuvimos dificultades en la casa con la economía, pero estamos sobreviviendo, por lo cual fue la causa por lo que deje de estudiar mi curso de inglés, pero con los demás seguimos, aunque hay algunas cosas que ya no es igual. Ahora a mí solo me falta un trimestre para termina mi carrera de administración de negocios internacionales y me faltaría un curso de márquetin que es un curso extra de la carrera y también un monto grande que piden para mi tesis y graduación. Yo realmente me siento muy agradecida con usted y con casa Mosqoy por este gran apoyo hacia mi persona. Poco a poco ya estoy cerca a culminar mi carrera profesional, aunque solo es técnico, aun así, me siento muy emocionada porque en realidad soy la primera persona de mi familia que está estudiando una carrera profesional, porque mis hermanos mayores tienen su familia. Mi hermanita está luchando para que ella también pueda estudiar, pero le está haciendo muy difícil. En realidad, con vuestro apoyo yo me siento la persona más afortuna, por la razón que a mi si me apoyan mucho todo lo que hacen por mí.
Aparte de eso me gustaría comentarles que yo ya estoy trabajando en un taller industrial de artesanía, en donde aprendo muchas cosas, lo mas importante tengo la oportunidad de aprender a exportar que es lo que me quiero dedicar a exportar, y también trabajar con mi comunidad, formar una empresa de exportación en mi pueblo aun que hoy en día no se si realmente funcione eso en mi pueblo pero talvez en otros pueblos si, por la razón de que en mi pueblo detentaron como una zona minera donde ahora esta en proceso de exploración. Pero igual yo me siento muy agradecida por no avernos abandonado a la casa Mosqoy y más por vuestro apoyo económico. Porque gracias a ustedes muchas jóvenes están cumpliendo sus sueños. Muchos pensados abandonarlo por falta de recursos, pero vuestro apoyo económico y moral nos da fuerzas para seguir luchando y estudiar tranquilos, porque si eso nosotros pensamos en nuestros padres como de donde sacara el dinero, como lo ara con todos eso, sabiendo que ellos no tienen trabajos fijos. Solo trabajan para alimentarse y no tienen oportunidades ni trabajo, a veces es difícil con todo eso. Y más si tienen enfermedades. Pero asi seguimos estudiando con todo.
Para concluir con mi carta solo me gustaría decirles que el esfuerzo siempre tiene su recompensa, y la perseverancia es muy importante, gracias por leer mi carta anqué solo es mi vida personal que estoy pasando yo. Y muchas gracias de seguir apoyándonos a nosotros, siempre estaré agradecida por todo el esfuerzo que hacen de aportar a nuestro Programa de Jóvenes que buscamos oportunidades de estudio por nuestros sueños. Muchas Gracias. Un fuerte abrazo a la distancia.
ATENTAMENTE
Anali Elimelit Gayoso Soncco
